1994 Force in

Force in


Duración / Duration:
66’49”

First broadcasting / Primera radiodifusión: 16-1-1994, Atelier de Création Radiophonique (A.C.R.), France-Culture, Radio France

Performers / Intérpretes:

Rosa Fischli, locución Alemán / German speaker
José Mª del Rio, José Iges & Concha Jerez, locución Español / Spanish speaker
Con las voces de / With the voices of Udo Serke, Brigitte March, John Cage, Celestino Yagüe, Pinotto Fava, Heidi Grundmann, René Farabet, Esther Ferrer, Isidoro Valcárcel Medina, Luis C. Gago …

Remarks / Observaciones:

Producción del A.C.R., France Culture, Radio France, 1993, a partir de la obra realizada en el LIEM-CDMC, Madrid en 1992.
Produced by A.C.R. as an extension of the work made at LIEM-CDMC, Madrid in 1992.
Técnicos de sonido / Sound engineers: Carlos Céster, Javier Rubio, Isidoro P. García (LIEM-CDMC). Madeleine Sola (Radio France)

Notes / Notas:

The radio art work is a version reviewed and extended of the sound composed for the installation FORCE IN. You can listen here the sound of the installation.

La obra radiofónica es una versión revisada y ampliada del sonido compuesto para la instalación FORCE IN. Aquí se ofrece la versión de la instalación.